Source Link: http://paulgraham.com/startupideas.html
Paul Graham의 블로그에서 좋은 글을 발견하여 간단히 정리해 둔다. 윈문은 위 링크를 참고.
당신이 직면한 문제를 해결하라. 진짜 당장 해결해야 할 문제에 집중하라. 억지로 만들어낸 그럴듯한 문제 말고.
Why is it so important to work on a problem you have? Among other things, it ensures the problem really exists.
많은 사람이 살짝 필요로 하는 문제보다는 적은 수의 사용자라도 정말로 해결하고 싶어하는 문제에 집중하라. (e.g. Microsoft Altair Basic - 알테어 베이직은 소수의 알테어 컴퓨터 사용자에게는 정말 필요한 제품이었다.)
"When you have an idea for a startup, ask yourself: who wants this right now? Who wants this so much that they'll use it even when it's a crappy version one made by a two-person startup they've never heard of? If you can't answer that, the idea is probably bad."
내가 생각한 문제가 가치있는 것인지 어떻게 확신할 수 있나? 특별한 방법은 없다. 단, 본인 스스로가 제대로 된 사고를 하는 사람이라면 자신이 생각한 문제가 해결할 가치가 높을 것이다. 자기 자신을 알라. 소크라테스의 말이 역시 옳다!
You want to know how to paint a perfect painting? It's easy. Make yourself perfect and then just paint naturally.
스타트업에 필요한 아이디어를 얻기 위해서는 실생활에서 아이디어를 잡아낼 수 있는 (catch) 정신적인 능력을 갖추고 있어야 한다. 억지로 만들어진 것이 아닌 자연스럽게 잡아낸 아이디어를 우린 organic idea라고 부른다. 이런 능력은 하루 아침에 얻어지는 것이 아니다. 적어도 1년은 지속적으로 노력해야 할텐데 보통 스타트업 회사를 성공시키기 위해 3년의 시간은 필요하니 1년 정도의 시간 투자는 아깝지 않다.
해결이 필요한 좋은 문제를 찾기 위해서는 "아. 지금이 편해" 상태를 벗어나야 한다. 끊임없이 질문을 던져야 한다. 왜 내 메일 박스는 계속 넘치지? 왜 내 컴퓨터는 동영상만 돌리면 소리가 커지지? 등등. 모든 것을 당연하게 받아들이지 말고 계속 질문을 던지자. 특히, 나를 화나게 만드는 문제가 있다면 이에 집중하자.
Live in the future, then build what's missing.
좋은 아이디어는 이미 누군가에 의해 구현되고 있을 가능성이 높다. 그렇더라도 미리 포기하지 말자. 스타트업이 경쟁자에 의해 망하는 경우는 별로 없다.
Whether you succeed depends far more on you than on your competitors.
한마디로 정리하자면 "자신에게 흥미로운 문제, 필요한 무엇인가가 보이면 직접 만들어본다" 이것이 스타트업을 위한 가장 좋은 방법이다.
Live in the future and build what seems interesting. Strange as it sounds, that's the real recipe.
찾아본 단어들:
Paul Graham의 블로그에서 좋은 글을 발견하여 간단히 정리해 둔다. 윈문은 위 링크를 참고.
당신이 직면한 문제를 해결하라. 진짜 당장 해결해야 할 문제에 집중하라. 억지로 만들어낸 그럴듯한 문제 말고.
Why is it so important to work on a problem you have? Among other things, it ensures the problem really exists.
많은 사람이 살짝 필요로 하는 문제보다는 적은 수의 사용자라도 정말로 해결하고 싶어하는 문제에 집중하라. (e.g. Microsoft Altair Basic - 알테어 베이직은 소수의 알테어 컴퓨터 사용자에게는 정말 필요한 제품이었다.)
"When you have an idea for a startup, ask yourself: who wants this right now? Who wants this so much that they'll use it even when it's a crappy version one made by a two-person startup they've never heard of? If you can't answer that, the idea is probably bad."
내가 생각한 문제가 가치있는 것인지 어떻게 확신할 수 있나? 특별한 방법은 없다. 단, 본인 스스로가 제대로 된 사고를 하는 사람이라면 자신이 생각한 문제가 해결할 가치가 높을 것이다. 자기 자신을 알라. 소크라테스의 말이 역시 옳다!
You want to know how to paint a perfect painting? It's easy. Make yourself perfect and then just paint naturally.
스타트업에 필요한 아이디어를 얻기 위해서는 실생활에서 아이디어를 잡아낼 수 있는 (catch) 정신적인 능력을 갖추고 있어야 한다. 억지로 만들어진 것이 아닌 자연스럽게 잡아낸 아이디어를 우린 organic idea라고 부른다. 이런 능력은 하루 아침에 얻어지는 것이 아니다. 적어도 1년은 지속적으로 노력해야 할텐데 보통 스타트업 회사를 성공시키기 위해 3년의 시간은 필요하니 1년 정도의 시간 투자는 아깝지 않다.
해결이 필요한 좋은 문제를 찾기 위해서는 "아. 지금이 편해" 상태를 벗어나야 한다. 끊임없이 질문을 던져야 한다. 왜 내 메일 박스는 계속 넘치지? 왜 내 컴퓨터는 동영상만 돌리면 소리가 커지지? 등등. 모든 것을 당연하게 받아들이지 말고 계속 질문을 던지자. 특히, 나를 화나게 만드는 문제가 있다면 이에 집중하자.
Live in the future, then build what's missing.
좋은 아이디어는 이미 누군가에 의해 구현되고 있을 가능성이 높다. 그렇더라도 미리 포기하지 말자. 스타트업이 경쟁자에 의해 망하는 경우는 별로 없다.
Whether you succeed depends far more on you than on your competitors.
한마디로 정리하자면 "자신에게 흥미로운 문제, 필요한 무엇인가가 보이면 직접 만들어본다" 이것이 스타트업을 위한 가장 좋은 방법이다.
Live in the future and build what seems interesting. Strange as it sounds, that's the real recipe.
찾아본 단어들:
- empirically: 경험적으로
- chafe: 화나게 하다
- beachhead: 교두보. 출발점
- admixture: 혼합물
- disdain: 경멸하다. 경멸
- inclination: 성향. 의향