일본어 공부 2023/06/22 - 学校の防災対策

Source: https://www.yomiuri.co.jp/editorial/20230621-OYT1T50273/

学校の防災対策　豪雨への備えも抜かりなく

学校は学びの場であるだけでなく、災害時は住民の避難所にもなる。大地震に加え、近年多発している豪雨に対しても、実効性のある安全対策を急ぐべきだ。

학교의 방재 대책 호우에 대한 준비도 빼놓을 수 없다.

학교는 배움의 장소일 뿐만 아니라 재해시에는 주민의 피난소가 된다. 대지진에 더해 최근 다발하고 있는 호우에 대해서도 실효성 있는 안전 대책을 서두르야 한다.

• ぼうさい [防災] - 방재

• たいさく [対策] - 대책

• ごうう [豪雨] - 호우

• そなえ [備え] - 준비; 대비

• ぬ-く [抜く] - 뽑다; 빼내다

• さいがい [災害] - 재해

• くわえて [加えて] - 덧붙여

• きんねん [近年] - 근래

• たはつ [多発] - 다발; 많이 발생함

• じっこうせい [実効性] - 실효성

• あんぜん [安全] - 안전

• たいさく [対策] - 대책

• いそ-ぐ [急ぐ] - 서두르다